เครื่องมือข้อความ
ล้างไฟล์ SRT และ VTT เป็นข้อความ
เลือกไฟล์ SRT, VTT หรือ TXT หรือวางข้อความ แล้วเลือกว่าจะลบเวลา เลข cue หัวไฟล์ WEBVTT ข้อความในวงเล็บ บรรทัดว่าง และช่องว่างส่วนเกิน
แชร์เครื่องมือนี้
UTF-8 · SRT / VTT / TXT · ทำงานในเครื่อง
ล้างรูปแบบคำบรรยายโดยไม่อัปโหลดไฟล์
วางข้อความหรือเลือกได้สูงสุด 10 ไฟล์ และตรวจคำบรรยายเสียงก่อนเลือกตัดวงเล็บ
ต้นฉบับ
วางข้อความหรือเลือกไฟล์
ผลลัพธ์สะอาด
ตรวจทานก่อนนำไปใช้
รูปแบบ เวลา และคำบรรยายช่วยการเข้าถึงอาจหายไป อย่าเขียนทับไฟล์ต้นฉบับก่อนตรวจข้อความนี้
คำตอบแบบสั้น
ลบเวลาและเลขบรรทัดจากไฟล์ SRT หรือ VTT อย่างไร
เลือกไฟล์คำบรรยายหรือวางข้อความ จากนั้นตรวจตัวเลือกการล้างและกดประมวลผล เครื่องมืออ่าน UTF-8 และสร้างข้อความสะอาดในเบราว์เซอร์โดยไม่อัปโหลดไฟล์ แต่ต้องตรวจทานก่อนใช้ เพราะข้อความในวงเล็บอาจเป็นคำบรรยายเสียงที่สำคัญ
วิธีใช้งาน
- เลือกไฟล์ SRT, VTT หรือ TXT สูงสุด 10 ไฟล์ หรือวางข้อความลงในช่องโดยตรง
- ตรวจตัวเลือก โดยเฉพาะการลบ [ข้อความ] ซึ่งอาจลบคำบรรยายเสียงหรือชื่อผู้พูดที่จำเป็นต่อการเข้าถึง
- กดประมวลผล ตรวจผลลัพธ์และสถิติ แล้วคัดลอกหรือส่งออก Print, Excel, PDF หรือ TXT
หลักการคำนวณ
เครื่องมือตรวจบรรทัดเวลาที่มีลูกศร --> ตามรูปแบบ SRT หรือ WebVTT และลบเลข cue เฉพาะบรรทัดตัวเลขที่อยู่ก่อนบรรทัดเวลาที่ตรวจพบ จึงไม่ลบประโยคที่เป็นตัวเลขทั่วไปโดยอัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นทำงานตามลำดับ: ลบหัว WEBVTT, ลบข้อความในวงเล็บเหลี่ยมภายในบรรทัด, บีบช่องว่างแนวนอน, ตัดบรรทัดยาวที่ช่องว่างใกล้ 80 code points และลบบรรทัดว่าง
ตัวอย่างผลลัพธ์
| ตัวอย่าง | ข้อมูลนำเข้า | ผลที่คาดหวัง |
|---|---|---|
| SRT พื้นฐาน | |
สวัสดีครับ เมื่อเปิดลบเวลา เลข cue และบรรทัดว่าง |
| WebVTT ไม่มีชั่วโมง | |
Hello เมื่อเปิดลบหัว WEBVTT และเวลา |
| คำบรรยายเสียง | |
เริ่มรายการเมื่อลบข้อความในวงเล็บ หรือคงข้อความทั้งหมดเมื่อปิดตัวเลือกนี้ |
ข้อจำกัด
- รองรับเฉพาะ SRT, VTT และ TXT แบบ UTF-8 ไม่รองรับ ASS/SSA, XML, JSON, CSV หรือการแปลง encoding
- เป็นตัวล้างข้อความตามบรรทัด ไม่ใช่ parser หรือ validator ที่รับรองความถูกต้องครบทุกกรณีของ SRT/WebVTT
- การลบวงเล็บเหลี่ยมอาจลบคำบรรยายเสียง ชื่อผู้พูด หรือข้อมูลช่วยการเข้าถึงที่สำคัญ จึงต้องตรวจผลลัพธ์
- การลบเลข cue ใช้บริบทว่าบรรทัดตัวเลขอยู่ก่อนเวลา แต่ไฟล์ผิดรูปแบบหรือ cue identifier แบบข้อความอาจยังคงอยู่
- การตัดบรรทัดทำที่ช่องว่างใกล้ 80 code points และไม่ตัดคำยาวที่ไม่มีช่องว่าง จึงไม่ใช่กฎความยาวคำบรรยายสำหรับทุกแพลตฟอร์ม
- Print/PDF/Excel เป็นรายงานผลการล้าง ไม่ใช่ไฟล์ซับไตเติลที่คงเวลาไว้; TXT เป็นข้อความสะอาดและอาจใช้แทนไฟล์ต้นฉบับไม่ได้
คำถามที่พบบ่อย
เครื่องมือนี้ถอดเสียงจาก YouTube ได้หรือไม่
ไม่ได้ เครื่องมือนี้อ่านข้อความที่มีอยู่แล้วใน SRT, VTT, TXT หรือช่องวางข้อความเท่านั้น ไม่ดาวน์โหลดวิดีโอ ไม่รู้จำเสียง และไม่สร้างคำบรรยายใหม่
ไฟล์ถูกอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์หรือไม่
ไม่ ไฟล์ถูกอ่านด้วย File API ในเบราว์เซอร์ ไม่มี POST หรือฐานข้อมูล และข้อมูลจะหายเมื่อโหลดหน้าใหม่หรือปิดแท็บ
ควรเปิดลบข้อความในวงเล็บหรือไม่
เปิดเฉพาะเมื่อต้องการข้อความบทพูดล้วน เพราะ [เสียงหัวเราะ], [ดนตรี] หรือ [ชื่อผู้พูด] อาจเป็นข้อมูลที่ผู้ชมซึ่งไม่ได้ยินเสียงต้องใช้
เหตุใดบางไฟล์จึงอ่านผิดภาษา
รุ่นนี้รองรับ UTF-8 ตาม WebVTT หาก SRT/TXT ใช้ TIS-620, Windows-874 หรือ encoding อื่น ต้องแปลงเป็น UTF-8 ก่อน และตรวจอักขระทดแทนก่อนส่งออก
แหล่งอ้างอิง
- W3C — WebVTT: The Web Video Text Tracks Format ตรวจสอบเมื่อ 2026-07-31
- W3C WAI — Understanding Captions (Prerecorded) ตรวจสอบเมื่อ 2026-07-31
- MDN — FileReader.readAsText() ตรวจสอบเมื่อ 2026-07-31
- THcount เดิม — เครื่องมือล้างรูปแบบไฟล์ SRT และ VTT ตรวจสอบเมื่อ 2026-07-31
เนื้อหาและวิธีคำนวณตรวจสอบล่าสุด: